Donald J. Trump: Perché sto facendo causa alle Big Tech

“Per ripristinare la libertà di parola per me e per ogni americano, sto facendo causa alle Big Tech…” – Donald J. Trump.

Il presidente Donald Trump ha appena pubblicato un editoriale su come lui e l’America First Policy Institute stanno affrontando Big Tech insieme al popolo americano.

Di seguito la traduzione integrale dell’articolo.

Se Facebook, Twitter e YouTube possono censurare me, possono censurare anche te – e credimi, lo stanno facendo.

Una delle più gravi minacce alla nostra democrazia oggi è un potente gruppo di società Big Tech che si sono alleate con il governo per censurare la libertà di parola del popolo americano. Questo non è solo sbagliato, è incostituzionale. Per ripristinare la libertà di parola per me e per ogni americano, sto facendo causa alle Big Tech per fermarle.

I social media sono diventati centrali per la libertà di parola come lo erano le assemblee cittadine, i giornali e le reti televisive nelle generazioni precedenti. Internet è la nuova piazza pubblica. Negli ultimi anni, tuttavia, le piattaforme Big Tech sono diventate sempre più sfacciate e senza vergogna nel censurare e discriminare le idee, le informazioni e le persone sui social media – bannando gli utenti, rimuovendo le organizzazioni e bloccando aggressivamente il libero flusso di informazioni da cui dipende la nostra democrazia.

I giganti delle Big Tech non si limitano più a rimuovere minacce specifiche di violenza. Stanno manipolando e controllando il dibattito politico stesso. Considerate i contenuti che sono stati censurati l’anno scorso. Le aziende Big Tech hanno bannato gli utenti dalle loro piattaforme per aver pubblicato prove che dimostravano che il Coronavirus è emerso da un laboratorio cinese, che anche i media aziendali ora ammettono che potrebbe essere vero. Nel mezzo di una pandemia, Big Tech ha censurato i medici che discutevano i potenziali trattamenti come l’idrossiclorochina, che gli studi hanno ora dimostrato che funziona per alleviare i sintomi del Covid-19. Nelle settimane prima di un’elezione presidenziale, le piattaforme hanno bannato il New York Post – il più antico giornale d’America – per aver pubblicato una storia critica sulla famiglia di Joe Biden, una storia che la campagna di Biden non ha nemmeno contestato.

Forse più eclatante, nelle settimane dopo le elezioni, Big Tech ha bloccato gli account dei social media del presidente in carica. Se possono farlo a me, possono farlo a te – e credimi, lo stanno facendo.

Jennifer Horton, un’insegnante del Michigan, è stata bannata da Facebook per aver condiviso un articolo che metteva in dubbio che l’obbligo di indossare le mascherine ai bambini piccoli fosse salutare. Più tardi, quando suo fratello è scomparso, non è stata in grado di usare Facebook per diffondere la notizia. Il medico del Colorado Kelly Victory è stato espulso da YouTube dopo aver fatto un video per la sua chiesa che spiegava come tenere le funzioni in modo sicuro. Kiyan Michael della Florida e suo marito, Bobby, hanno perso il loro figlio di 21 anni in una collisione fatale causata da uno straniero illegale espulso due volte. Facebook li ha censurati dopo che hanno postato sulla sicurezza dei confini e l’applicazione della legge sull’immigrazione.

Nel frattempo, i propagandisti cinesi e il dittatore iraniano vomitano impunemente minacce e bugie odiose su queste piattaforme.

Questo flagrante attacco alla libertà di parola sta facendo un danno terribile al nostro paese. Ecco perché, in collaborazione con l’America First Policy Institute, ho presentato un’azione legale collettiva per costringere Big Tech a smettere di censurare il popolo americano. Le cause richiedono danni per scoraggiare tale comportamento in futuro e ingiunzioni che ripristinino i miei account.

Le nostre cause sostengono che le aziende Big Tech vengono usate per imporre la censura illegale e incostituzionale del governo. Nel 1996 il Congresso ha cercato di promuovere la crescita di internet estendendo le protezioni di responsabilità alle piattaforme internet, riconoscendo che erano esattamente questo: piattaforme, non editori. A differenza degli editori, aziende come Facebook e Twitter non possono essere ritenute legalmente responsabili per il contenuto pubblicato sui loro siti. Senza questa immunità, le aziende di social media non potrebbero esistere.

I Democratici al Congresso stanno sfruttando questa leva per costringere le piattaforme a censurare i loro avversari politici. Negli ultimi anni, abbiamo tutti visto il Congresso trascinare gli amministratori delegati di Big Tech davanti alle loro commissioni e chiedere loro di censurare notiziefalse” e la “disinformazione” – etichette determinate da un esercito di fact-checkers di parte, fedeli al Partito Democratico. Come dimostrano i casi dei colleghi querelanti Ms. Horton, Dr. Victory e la famiglia Michael, in pratica questo equivale a sopprimere il discorso che non piace a chi è al potere.

Inoltre, Big Tech e le agenzie governative si stanno attivamente coordinando per rimuovere i contenuti dalle piattaforme secondo le indicazioni di agenzie come i Centers for Disease Control and Prevention. Big Tech e le entità dei media tradizionali hanno formato la Trusted News Initiative, che essenzialmente prende istruzioni dal CDC su quali informazioni devono “combattere”. Le aziende tecnologiche stanno eseguendo gli ordini del governo, colludendo per censurare le idee non approvate.

Questa coercizione e coordinazione è incostituzionale. La Corte Suprema ha affermato che il Congresso non può usare attori privati per ottenere ciò che la Costituzione gli proibisce di fare da solo. In effetti, Big Tech è stata delegata illegalmente come braccio di censura del governo degli Stati Uniti. Questo dovrebbe allarmarvi a prescindere dalla vostra convinzione politica. È inaccettabile, illegale ed antiamericano.

Attraverso queste cause, intendo ripristinare la libertà di parola per tutti gli americani – democratici, repubblicani e indipendenti. Non smetterò mai di combattere per difendere i diritti costituzionali e le sacre libertà del popolo americano.

WallStreetJournal.com